Néhány napja, az Elfelejtett sziget (Forgotten Island) nemzetközi sajtónapján találkoztunk a három főszereplő hangját kölcsönző világhírű színészekkel Hollywoodban. A DreamWorks Animation új filmjében a kétszeres Oscar-jelölt Liza Soberano szólaltatja meg Raissát, Dave Franco Raww, a magányos „were-dog” hangja, míg Jót a Grammy- és Oscar-díjas énekes-dalszerző, H.E.R. kelti életre.
Az animációk világában mindig kiemelkednek azok az alkotások, amelyek egy kevésbé ismert kultúra mitológiájába és hiedelemvilágába kalauzolják el a nézőket. Ezek a produkciók így szinte észrevétlenül adnak át olyan kulturális ismereteket a fiatal célközönségnek, amelyet nem tanítanak az iskolákban. Az Elfelejtett sziget a Fülöp-szigetek gazdag mitológiáját hozza közel ahhoz a generációhoz, amely már az iPadek és a vizuálisan rendkívül intenzív tartalmak világában nőtt fel. A film látványvilága friss, vibráló és nagyon mai, miközben a történet meglepően mély kérdéseket vet fel az emlékezésről, az összetartozásról és a barátságért vállalt felelősségről.
A kilencvenes évek Fülöp-szigetein játszódó történet két gyerekkori barátnőt, Jo-t és Raissát követi. A két lány személyisége teljesen más, de a barátságuk elszakíthatatlan – ahogy a barátságkarkötőjük is. Sem az eltérő családi közeg, sem a különböző érdeklődésük nem tudja felülírni a szoros kapcsolatukat – egészen addig, amíg fel nem nőnek…
Raissa az érettségi után Amerikába készül egyetemre, ám a két lány váratlanul egy fantasztikus világban, Nakali elfeledett szigetén találja magát. Minél tovább maradnak ott, annál jobban elhalványulnak az emlékeik, és ezzel együtt a közös múltjuk is. A történet különösen érzékenyen szól a kamaszkori barátságokról. Ebben az életkorban a baráti kapcsolatok nemcsak rendkívül intenzívek, hanem akár egész életünkre meghatározhatják, hogyan viszonyulunk másokhoz, mit jelent számunkra a hűség, és milyen felelősséget vállalunk azokért, akiket szeretünk.
A film egyik fontos szimbóluma a Fülöp-szigeteken gyakori homokdollár, amely egy lapos, korong alakú tengeri sünféle. Amikor az állat már nem él, fehér, ötágú, virágmintás mészvázat hagy maga után, aminek sokan varázserőt tulajdonítanak. Magam is gyűjtöm a tengerparton talált homokdollárokat Los Angeles partjainál, ezért arra voltam kíváncsi, hogy nekik milyen emlékeik kötődnek hozzá. Liza Soberano számára az otthont jelentik a homokdollárok.
„Gyakran találtam homokdollárokat a tengerben, a Fülöp-szigeteken, mert nagyon szeretek búvárkodni és sznorkelezni. Az elsőre akkor bukkantam, amikor először próbáltam ki a szabadtüdős merülést. Nagyon büszke voltam magamra, nemcsak azért, mert megtaláltam, hanem azért is, mert oxigénpalack nélkül ilyen mélyre le tudtam merülni, és biztonságosan visszaértem a felszínre.”
H.E.R. számára is a Fülöp-szigetekhez kötődik az első ilyen emlék. „Én is ott találkoztam először homokdollárral… viszont én nem tudtam olyan mélyre merülni érte!” – tette hozzá nevetve.
Az animációs filmek hangfelvételei általában külön-külön készülnek, H.E.R. és Liza Soberano azonban két alkalommal is együtt dolgozhatott a film hangfelvételei során. Arra a kérdésemre, hogy születtek-e ezekből a közös felvételekből váratlan vagy emlékezetes pillanatok, cinkosan egymásra tekintettek.
„Rengeteg ilyen történetünk van – mesélte H.E.R. – Az egyik kedvenc emlékem az első találkozásunk, amelyről már majdnem meg is feledkeztem, amíg Liza fel nem idézte. Én a karakteremhez hasonlóan batikolt kapucnis felsőben és cargo nadrágban érkeztem, ő pedig blézert és szemüveget viselt. Rám nézett, és azt mondta: »Úristen, úgy érzem magam, mintha az anyukád lennék!« Én pedig azt feleltem: »Ez azért van, mert úgy öltözöm, mint egy ötéves.«”
Dave Francót arról kérdeztem, hogyan változtatja meg a filmbéli „vérkutyát”, Raww-t a két lánnyal kialakuló barátsága.
„A film elején Raww sokkal magabiztosabbnak és önteltebbnek mutatja magát, mint amilyen valójában – mondta a színész. – Mindez a bizonytalanságából és a magányából fakad. Ő az egyetlen »were-dog« a szigeten, ezért úgy érzi, senki sem érti meg. Valójában csak barátokra vágyik, és végül megtalálja őket a két lányban. Csakhogy ők nem igazán emlékeznek arra, hogy a barátjuk lenne, ezért Raww az egész filmen keresztül próbálja meggyőzni őket: »Nem, nem, mi tényleg barátok vagyunk! Megígérem, jól kijövünk egymással, kedveltek engem!« A történet végére pedig végre megtalálja mellettük a saját falkáját.”
A színész szavai a sorok között emlékeztetnek minket arra, hogy mindannyiunknak meg kell találni azokat a barátokat, akiknek a társaságában igazán önmagunk lehetünk.
Az Elfelejtett sziget szeptember 25-én kerül a magyar mozikba az UIP Duna Film forgalmazásában. Nemcsak a tinédzserek, hanem az egész család számára tartalmas és élvezetes szórakozást biztosít a film.
Írta: Vida Virág
a Magyar Hollywood Tanács elnökségének tagja
