Ukrajna három oroszországi térségben, valamint a megszállt ukrán területeken és a tengeren hajtott végre nagy hatótávolságú támadásokat – közölte Volodimir Zelenszkij. Az ukrán elnök szerint két, az orosz dróngyártás ellátását szolgáló logisztikai létesítményt és egy olajipari célpontot is találat ért.
Volodimir Zelenszkij közlése szerint az ukrán erők összehangolt, nagy hatótávolságú csapásokat hajtottak végre Oroszország területén, az orosz megszállás alatt álló ukrán területeken, valamint a Fekete- és az Azovi-tengeren.
Az ukrán elnök úgy fogalmazott, hogy Ukrajna „nagy hatótávolságú szankciói” három oroszországi térségben léptek működésbe.
Zelenszkij szerint az Ukrajna civil infrastruktúráját, városait és településeit érő orosz támadásokra válaszul két jelentős logisztikai létesítményt támadtak meg a Moszkvai és a Tambovi területen. Az egyik célpont több mint ötszáz, a másik csaknem hétszáz kilométerre található a frontvonaltól.
Az ukrán elnök állítása szerint Oroszország ezeket a létesítményeket olyan, szankciók hatálya alá tartozó alkatrészek beszerzésére és továbbítására használta, amelyekre a drónok gyártásához és navigációs berendezések készítéséhez volt szükség.
Zelenszkij nem nevezte meg a megtámadott vállalatokat vagy létesítményeket, és arra sem tért ki, hogy a csapások pontosan mely településeken történtek. Közlése szerint egy olajipari létesítményt is találat ért, erről azonban szintén nem árult el további részleteket.
Az ukrán közepes hatótávolságú fegyverek emellett célpontokat támadtak az Azovi- és a Fekete-tenger térségében, valamint az Oroszország által megszállt Krím félszigeten.
Az ukrán elnök köszönetet mondott a pilóta nélküli rendszerek erőinek, a különleges műveleti erőknek, az ukrán fegyveres erőknek, az Ukrán Biztonsági Szolgálatnak és a katonai hírszerzésnek. Zelenszkij szerint a különböző ukrán alakulatok pontosan és összehangoltan hajtották végre a műveleteket.
Today, our long-range sanctions worked across three areas on Russian territory, as well as on our temporarily occupied land and at sea. In particular, in response to Russian strikes on our civilian infrastructure and on our cities and communities, two major logistics facilities… pic.twitter.com/oK87chn24u
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 18, 2026
Az ukrán elnök teljes közlésének magyar fordítása így hangzik:
„Ma nagy hatótávolságú szankcióink Oroszország területének három térségében, valamint az ideiglenesen megszállt földjeinken és a tengeren is működésbe léptek.
Az orosz támadásokra, civil infrastruktúránk, városaink és közösségeink elleni csapásaikra válaszul két jelentős logisztikai létesítményt találtunk el a Moszkvai és a Tambovi területen, több mint ötszáz, illetve csaknem hétszáz kilométerre a frontvonaltól.
Az agresszor ezeket arra használta, hogy szankciók alá eső alkatrészekkel lássa el a dróngyártást és a navigációs berendezések előállítását.
Egy olajipari létesítményt is találat ért. Emellett ukrán közepes hatótávolságú csapások értek célpontokat az Azovi- és a Fekete-tenger vizein, valamint az ideiglenesen megszállt Krímben.
Köszönöm a Pilóta Nélküli Rendszerek Erői, a Különleges Műveleti Erők, Ukrajna Fegyveres Erői, az Ukrán Biztonsági Szolgálat és az ukrán katonai hírszerzés harcosainak – Ukrajna védelmi erői minden egységének – a műveletek pontos és összehangolt végrehajtását. Dicsőség Ukrajnának!”
– közölte Volodimir Zelenszkij.
A közlésből az nem állapítható meg, hogy pontosan milyen károk keletkeztek, voltak-e áldozatok, illetve milyen konkrét épületeket vagy vállalatokat ért találat. Ezekhez külön orosz, ukrán vagy független forrás szükséges.
