Időutazás a múltba, amely ma is szíven üt.
Egy eldugott észak-spanyol falu, 1935. Egy fiatal tanító, Antoni Benaiges érkezik Burgos mellé, hogy szavaival, figyelmével és szabadságszeretetével megnyissa a világot kis diákjai előtt. A tenger ígéretével – amelyet még sosem láttak – nemcsak reményt, hanem jövőt is ad nekik. Csakhogy a történelem közbeszól.
75 évvel később egy fiatal nő, Adriana, a polgárháborús tömegsírok egyikénél kutat eltűnt dédapja után, de a földből lassan nemcsak emberi maradványok, hanem egy megrendítő, elfeledett történet is előkerül. Egy tanáré, aki többet adott a gyerekeknek, mint bárki más: hitet, hogy létezik egy másik világ.