FRISSÍTÉS – 2026. október 16., 18:35. Négyszemközt tárgyalt pénteken Brüsszelben Magyar Péter miniszterelnök és Volodimir Zelenszkij ukrán elnök. A két vezető a magyar-ukrán kapcsolatok rendezéséről, a kárpátaljai magyarság jogairól, Ukrajna európai uniós csatlakozásáról és az orosz-ukrán háború lezárását célzó diplomáciai erőfeszítésekről egyeztetett. Magyar Péter a kisebbségi jogok erősítését és a békét szolgáló magyar diplomáciai szerepvállalást hangsúlyozta, Zelenszkij pedig megköszönte Magyarország lépéseit Ukrajna uniós csatlakozási folyamatának előmozdításában. A felek megállapodtak a miniszteri szintű tárgyalások folytatásáról és a kölcsönös látogatások előkészítéséről.
FRISSÍTÉS – 2026. október 16., 18:35 – Zelenszkij nem zárkózik el a budapesti találkozótól
Volodimir Zelenszkij a brüsszeli tárgyalást követően újságírói kérdésre nagyon jónak nevezte a Magyar Péterrel folytatott egyeztetést. Arra a kérdésre, hogy Budapesten is találkozhatnak-e, úgy válaszolt: „Budapest? Nem vagyok ellene.” Az ukrán elnök korábban meghívást kapott az október 23-i budapesti megemlékezésre, részvételét azonban egyelőre nem erősítették meg.
Külügyminiszteri szinten is folytatódtak az egyeztetések
A két vezető találkozójával párhuzamosan Orbán Anita magyar külügyminiszter is tárgyalt Brüsszelben Andrij Szibiha ukrán külügyminiszterrel és az ukrán kormány európai integrációért felelős képviselőjével. Orbán Anita közlése szerint a kisebbségi jogok terén elért eredményekre építve a teljes magyar–ukrán kapcsolatrendszer megújításán dolgoznak.
Az Európai Tanács brüsszeli ülését követően, péntek délben találkozott egymással Magyar Péter és Volodimir Zelenszkij. A négyszemközti egyeztetés után mindkét vezető saját közösségi oldalán számolt be a megbeszélés eredményeiről.
A találkozó különös jelentőséget kapott az elmúlt évek feszült magyar–ukrán kapcsolatai után. A két ország között a kárpátaljai magyar kisebbség jogai, Ukrajna európai uniós csatlakozása és a háborúval kapcsolatos eltérő politikai álláspontok miatt több alkalommal is komoly nézeteltérések alakultak ki. A mostani tárgyalás nem az első személyes egyeztetésük volt: Magyar Péter és Zelenszkij júliusban, az ankarai NATO-csúcstalálkozón már röviden beszélt egymással. Akkor egy későbbi, részletesebb találkozó lehetőségéről is megállapodtak.
Magyar Péter: folytatódik a munka a kárpátaljai magyarok jogainak erősítéséért
A magyar miniszterelnök Facebook-bejegyzésében kiemelte, hogy üdvözölte a Magyarország és Ukrajna között a kárpátaljai magyar kisebbség jogainak erősítéséről létrejött politikai megállapodást. A kölcsönös bizalom helyreállításának első lépéseként értékelte, hogy az ukrán parlament elfogadta a megállapodás alapján a kisebbségi oktatási törvényt, az ukrán fél pedig megkezdte annak végrehajtását.
Ez az egyik legfontosabb kérdés a két ország kapcsolatában, hiszen a kárpátaljai magyar közösség anyanyelvhasználati és oktatási jogai hosszú ideje diplomáciai viták tárgyát képezik. Magyar Péter azt is megköszönte az ukrán elnöknek, hogy Ukrajna parlamentje szeptemberben határozatban ismerte el az 1944 és 1946 között a kárpátaljai magyarok ellen elkövetett, kényszermunkára hurcolással és tömeges deportálással járó bűncselekményeket. A magyar kormányfő közlése szerint a két ország megállapodott abban, hogy miniszteri szinten folytatják az egyeztetéseket, és kiemelt figyelmet fordítanak a mindkét országban élő kisebbségek helyzetének további javítására.
Zelenszkij megköszönte Magyarország lépéseit Ukrajna uniós csatlakozásában
Az ukrán elnök az X-en közzétett bejegyzésében arról számolt be, hogy négyszemközt tekintették át a kétoldalú kapcsolatok legfontosabb kérdéseit és Ukrajna uniós csatlakozási folyamatának előrehaladását. Zelenszkij megköszönte Magyar Péter elvi alapú lépéseit, valamint azt, hogy két újabb tárgyalási klaszter megnyílhatott Ukrajna előtt. Mint írta, azon dolgoznak, hogy a fennmaradó két klasztert is megnyissák az év végéig.
A fejlemény előzménye, hogy október 13-án Magyarország feloldotta korábbi vétóját, így Ukrajna két újabb területen léphetett előre az uniós csatlakozási tárgyalásokon. A döntéshez hozzájárult az ukrán kisebbségi oktatási szabályozás módosítása.
Ukrajna uniós csatlakozása ugyanakkor továbbra is hosszú folyamat: a tárgyalási klaszterek megnyitása önmagában nem jelent automatikus uniós tagságot.
I met with Hungarian Prime Minister Péter Magyar @magyarpeterMP. We spoke one-on-one about key issues on our bilateral agenda and Ukraine’s progress toward EU accession. I thanked the Prime Minister for his principled steps and for the opening of two more negotiating clusters. We are working to open the remaining two by the end of the year. We discussed the diplomatic situation and efforts to end Russia’s war. I am grateful for his solidarity with Ukraine and our people, and for his readiness to work together for peace. We also discussed opportunities for cooperation between Ukraine and Hungary, trade, and issues related to agricultural products. Ukraine always stands for good-neighborly relations and mutual strengthening. We agreed to resume joint work at various levels and to exchange visits. Our teams will work out the dates. Thank you!
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 16, 2026
Magyarország kész diplomáciai segítséget nyújtani a békéhez
A két vezető részletesen beszélt az orosz–ukrán háborúról és a konfliktus lezárását célzó diplomáciai erőfeszítésekről is. Magyar Péter közlése szerint teljes szolidaritásáról biztosította az ukrán elnököt az Oroszország által Ukrajna ellen immár több mint öt éve folytatott háború miatt. A magyar miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Magyarország kész minden lehetséges diplomáciai eszközzel segítséget nyújtani a mielőbbi tűzszünet és a tartós béke megteremtésében.
Zelenszkij a maga részéről megköszönte Magyar Péter Ukrajnával és az ukrán néppel vállalt szolidaritását, valamint a közös béketörekvésekben való részvételre mutatott készségét. Zelenszkij beszámolója szerint a két ország gazdasági együttműködésének lehetőségeit is áttekintették, külön kitérve a kereskedelemre és a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos kérdésekre. Ez utóbbi terület az elmúlt években szintén vitákat váltott ki Magyarország és Ukrajna között, különösen az ukrán mezőgazdasági termékek európai piacra jutásának feltételei miatt.
Zelenszkij szerint a felek különböző szinteken újraindítják a közös munkát, és kölcsönös látogatásokat készítenek elő. Ezek időpontját a magyar és az ukrán munkatársak a későbbiekben dolgozzák ki.
Az ukrán elnök meghívást kapott Budapestre az 1956-os forradalom és szabadságharc október 23-i, 70. évfordulójára rendezett megemlékezésre. Részvételét azonban a pénteki nyilatkozatokban sem erősítették meg.
